Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adip elit, pellentesque turpis.

Pracownicy

mgr Silke Andrä-Żmuda

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

sandra@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 217

prof. dr hab. Grażyna Adamus

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

gadamus@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 226

dr hab. Henryk Bednarski,
prof. CMPW PAN

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

hbednarski@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 116

dr Marcelina Bochenek

Pracownia Materiałów Nano-
i Mikrostrukturalnych

mbochenek@cmpw-pan.pl 
+ 48 32 271 60 77 w. 259

dr Wioleta Borzęcka

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

wborzecka@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 220

mgr Barbara Bywalec

Główna Księgowa

bbywalec@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 126

mgr Anna Celny

Pracownia Materiałów Nano-
i Mikrostrukturalnych

acelny@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 195

dr inż. Paweł Chaber

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

pchaber@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 203

mgr inż. Kamil Dawid

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

kdawid@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 206

prof. dr hab. Piotr Dobrzyński

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

pdobrzynski@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 208

dr Khadar Duale

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

kduale@cmpw-pan.pl  
+ 48 32 271 60 77 w. 229

mgr inż. Katarzyna Filipek

Pracownia Materiałów Nano-
i Mikrostrukturalnych

kfilipek@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 248

dr inż. Aleksander Foryś

Samodzielny Zespół Mikroskopii

aforys@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 131

mgr inż. Anna Gawron

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

agawron@cmpw-pan.pl 
+ 48 32 271 60 77 w. 166

dr inż. Paweł Gnida

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

pgnida@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 105

dr inż. Marcin Godzierz

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

Samodzielny Zespół Mikroskopii

mgodzierz@cmpw-pan.pl 
+ 48 32 271 60 77 w. 118

dr hab. inż. Barbara Hajduk

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

bhajduk@cmpw-pan.pl

dr inż. Henryk Janeczek

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

hjaneczek@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 121

mgr Andrzej Jankowski

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

ajankowski@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 107

dr hab. inż. Bożena Jarząbek,
prof. CMPW PAN

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

bjarzabek@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 101

dr hab. Joanna Jaworska

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

jjaworska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 151

dr hab. Katarzyna Jelonek

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

kjelonek@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 152, 163

dr inż. Bożena Kaczmarczyk

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

bkaczmarczyk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 161

prof. dr hab. inż. Janusz Kasperczyk

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

jkasperczyk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 230

mgr Anastasiia Kobyliukh

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

akobyliukh@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 106

dr hab. Jolanta Konieczkowska

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

jkonieczkowska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 119

mgr Sonia Koszela

Dział Księgowości

skoszela@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 125

dr hab. inż. Agnieszka Kowalczuk,
prof. CMPW PAN

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

akowalczuk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 235

prof. dr hab. inż. Marek Kowalczuk

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

mkowalczuk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 225

dr Pallavi Kumari

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

pkumari@cmpw-pan.pl

dr inż. Daria Lipowska-Kur

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

dlipowska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 257

prof. dr hab. inż. Piotr Kurcok

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

pkurcok@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 227

inż. Iwona Kurnicka

Biuro Koordynacji Projektów

ikurnicka@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 293

dr inż. Klaudia Kurtyka

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

kkurtyka@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 158

prof. dr hab. inż. Mieczysław Łapkowski

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

mlapkowski@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 228

dr inż. Magdalena Martinka-Maksymiak

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

mmaksymiak@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 217

mgr Ewa Matkowska

Sekretariat Naukowy

ematkowska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 236

mgr inż. Andrzej Marcinkowski

Samodzielny Zespół Mikroskopii

amarcinkowski@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 132

dr Ruslana Mazurenko

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

rmazurenko@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 158

dr hab. Barbara Mendrek

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

bmendrek@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 261

dr inż. Radosław Motyka

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

rmotyka@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 114

dr Monika Musiał-Kulik

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

mmusial@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 152, 202

dr inż. Marta Musioł

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

mmusiol@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 219

Barbara Niśkiewicz

Dział Obsługi Badań

bniskiewicz@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 128

dr inż. Klaudia Nocoń-Szmajda

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

knocon@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 105

dr Natalia Oleszko-Torbus

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

noleszko@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 248

mgr Yaroslava Oliinyk

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

yoliinyk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 166

dr inż. Karolina Olszowska

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

Samodzielny Zespół Mikroskopii

kolszowska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 260

dr inż. Łukasz Otulakowski

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

lotulakowski@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 258

dr inż. Agnieszka Pająk

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

apajak@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 114

dr inż. Małgorzata Pastusiak

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

mpastusiak@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 209

Marzena Pławszewska

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

mplawszewska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 146, 148

dr hab. Sławomira Pusz

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

Samodzielny Zespół Mikroskopii

spusz@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 250

dr Joanna Rydz-Pawlak

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

jrydz@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 219

prof. dr hab. inż. Ewa Schab-Balcerzak

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

ebalcerzak@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 112

dr Theodoros Sentoukas

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

tsentoukas@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 298

dr inż. Wanda Sikorska

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

Zespół Innowacji, Technologii i Analiz

wsikorska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 228

dr inż. Mariola Siwy

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

msiwy@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 105

Katarzyna Skałecka

Dział Obsługi Badań

kskalecka@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 129

dr inż. Anna Smola-Dmochowska

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

asmola@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 209

dr hab. Michał Sobota

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

msobota@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 157

dr inż. Sebastian Stefaniak

Zastępca Dyrektora ds. Administracyjno-Ekonomicznych

sstefaniak@cmpw-pan.pl

+ 48 32 271 60 77 w. 229

dr Mateusz Stojko

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

mstojko@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 151

dr inż. Bożena Szapska

Sekretariat Naukowy

bszapska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 198

dr hab. inż. Urszula Szeluga,
prof. CMPW PAN

Zastępca Dyrektora ds. Naukowych
Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

uszeluga@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 245

dr Natalia Śmigiel-Gac

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

ngac@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 209

dr Viktoriia Talaniuk

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

vtalaniuk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 106

dr inż. Paulina Teper

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

pteper@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 195

Weronika Troll

Dział Księgowości

wtroll@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 124

prof. dr hab. Barbara Trzebicka

Dyrektor
Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

btrzebicka@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 128

Elżbieta Twardowska

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

etwardowska@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 242

Agnieszka Urgacz-Kowalczuk

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

aukowalczuk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 147

dr hab. Alicja Utrata-Wesołek,
prof. CMPW PAN

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

autrata@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 298

dr hab. inż. Wojciech Wałach,
prof. CMPW PAN

Pracownia Materiałów Nano- i Mikrostrukturalnych

wwalach@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 259

Wiktoria Waniek

Dział Obsługi Badań

wwaniek@cmpw-pan.pl

+48 32 271 60 77 w.297

dr inż. Jakub Włodarczyk

Pracownia Polimerowych Materiałów Biomedycznych

jwlodarczyk@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 144, 209

dr inż. Paweł Wróbel

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

pwrobel@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 166, 160

mgr inż. Sonia Wunsik

Biuro Koordynacji Projektów

swunsik@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 293

Gabriela Wydok

Dział Księgowości

gwydok@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 124

Doktoranci Wspólnej Szkoły Doktorskiej Politechniki Śląskiej

mgr Richa Richa

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

rricha@cmpw-pan.pl

mgr Abhishek Thakur

Pracownia Materiałów Biodegradowalnych

mgr Ayman Abdallah Ahmed Ismail

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

mgr Muhammad Faisal Amin

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

mfaisal-amin@cmpw-pan.pl
+ 48 32 271 60 77 w. 118

mgr Muhammad Raheel Khan

Pracownia Inżynierii Materiałów Funkcjonalnych

mrkhan@cmpw-pan.pl

mgr Yevheniia Buinova

Pracownia Materiałów Węglowych i Polimerowo-Węglowych

ybuinova@cmpw-pan.pl

Praca

Polityka OTM-R Wymagania na stanowiska naukowe

Zatrudnienie na stanowiska naukowe asystenta, adiunkta, profesora instytutu i profesora w Centrum Materiałów Polimerowych i Węglowych PAN odbywa się na drodze konkursu ogłoszonego przez Dyrektora Instytutu.

Wymogi na stanowiska:

 

  1. Asystent

Podstawowym oczekiwaniem wobec osoby zatrudnianej na stanowisku asystenta są predyspozycje do pracy naukowej, rokujące uzyskanie przez nią w Centrum stopnia naukowego doktora w dyscyplinie nauki chemiczne.

Na stanowisku asystenta może zostać zatrudniona osoba, która:

  1. posiada co najmniej tytuł zawodowy magistra w dziedzinie nauk chemicznych, fizycznych, technicznych lub pokrewnych
  2. posiada umiejętność planowania i wykonania prac w laboratorium oraz opracowania uzyskanych wyników
  3. opanowała język angielski w stopniu umożliwiającym swobodne korzystanie z literatury naukowej oraz prezentowanie wyników na konferencjach i seminariach
  4. posiada predyspozycje i silną motywację do pracy naukowej oraz predyspozycje do pracy zespołowej

Dodatkowym atutem kandydata będzie publikacyjny dorobek naukowy, czyli publikacja w recenzowanym czasopiśmie w dyscyplinie nauki chemiczne.

 

  1. Adiunkt

Celem pracy na stanowisku adiunkta jest dalszy rozwój naukowy oraz twórczy wkład w prace badawcze Centrum. Dla osób nieposiadających stopnia naukowego doktora habilitowanego dążenie do uzyskania udokumentowanych habilitacją kwalifikacji do samodzielnego prowadzenia badań naukowych.

Wymogi zatrudnienia na stanowisku adiunkta:

  1. posiadanie co najmniej stopnia naukowego doktora
  2. po uzyskaniu stopnia naukowego doktora być autorem lub współautorem co najmniej 4 publikacji naukowych o sumarycznym współczynniku wpływu co najmniej 20
  3. być autorem korespondencyjnym lub współkorespondencyjnym co najmniej jednej z wymienionych wyżej publikacji
  4. uzyskać pozytywną ocenę działalności naukowej ostatniej oceny okresowej
  5. przedstawić opinię dwóch samodzielnych pracowników naukowych dotyczącą zdolności do prowadzenia badań naukowych
  6. przedstawić na seminarium plan działalności naukowej zgodny z tematyką badawczą Centrum i  dołączyć go do wniosku o awans

Dodatkowym atutem kandydata będzie odbycie stażu podoktorskiego/naukowego w krajowej lub zagranicznej jednostce naukowej.

 

  1. Profesor instytutu

Aby się ubiegać o zatrudnienie na stanowisko profesora instytutu, należy:

  1. posiadać stopień naukowy doktora habilitowanego lub tytuł naukowy
  2. po uzyskaniu stopnia doktora habilitowanego być autorem lub współautorem co najmniej 6 publikacji naukowych o sumarycznym współczynniku wpływu co najmniej 35
  3. być autorem korespondencyjnym co najmniej dwóch z wymienionych wyżej publikacji
  4. być kierownikiem projektu lub występować o finansowanie projektów ze środków europejskich lub krajowych
  5. pełnić funkcję promotora w co najmniej jednym postępowaniu o nadanie stopnia naukowego doktora w dyscyplinie nauki chemiczne w Centrum lub we Wspólnej Szkole Doktorskiej przy Politechnice Śląskiej w Gliwicach
  6. uzyskać pozytywną ocenę działalności naukowej ostatniej oceny okresowej pracowników naukowych
  7. przedstawić na posiedzeniu Rady Naukowej plan działalności naukowej zgodny z tematyką badawczą Centrum

Do zadań profesora instytutu należą w szczególności:

  • prowadzenie prac naukowych na najwyższym poziomie w tematyce uznawanej za istotną dla Centrum
  • pozyskiwanie środków dla realizacji tych badań
  • zaangażowanie w rozwój naukowy Centrum
  • zaangażowanie w rozwój kadry naukowej Centrum
  • dążenie do utrzymywania harmonijnej współpracy zespołów badawczych Centrum, zgodnie z  zasadami etyki w nauce i dobrej praktyki naukowej.

 

  1. Profesor

Zatrudnienie na stanowisku profesora stanowi wyraz uznania dla osiągnięć naukowych danej osoby, która ma udokumentowany dorobek naukowy w zakresie kierunków badawczych uznawanych za istotne dla Centrum. Jednocześnie jest wyrazem oczekiwań wobec kandydata jako pracownika naukowego współtworzącego kształt i przyszłość Centrum poprzez reprezentowaną tematykę badawczą.

Aby się ubiegać o zatrudnienie na stanowisku profesora należy:

  • posiadać tytuł naukowy
  • pełnić funkcję promotora w co najmniej jednym postępowaniu o nadanie stopnia naukowego doktora w dyscyplinie nauki chemiczne w Centrum lub we Wspólnej Szkole Doktorskiej przy Politechnice Śląskiej w Gliwicach
  • przedstawić na posiedzeniu Rady Naukowej planu działalności naukowej zmierzającej do rozwoju w Centrum perspektywicznych kierunków badań.

Do zadań profesora należą w szczególności:

  • prowadzenie prac naukowych na najwyższym poziomie w tematyce uznawanej za istotną dla Centrum
  • pozyskiwanie środków dla realizacji tych badań
  • zaangażowanie w rozwój naukowy Centrum
  • zaangażowanie w rozwój kadry naukowej Centrum

W przypadku stanowisk profesora instytutu oraz profesora Dyrektor podejmuje decyzję o zatrudnieniu po zasięgnięciu opinii Rady Naukowej CMPW PAN.

 

Osoby zatrudnione na stanowisko asystenta, adiunkta, profesora instytutu i profesora są zobowiązane do zapoznania się ze zbiorem zasad i wytycznych
pt. „Dobre obyczaje w nauce”, opracowanym przez Komitet Etyki w Nauce przy Prezydium PAN.
Aktualne oferty pracy Klauzula informacyjna w procesach rekrutacyjnych

KLAUZULA INFORMACYJNA W PROCESACH REKRUTACYJNYCH

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych (dalej: Administrator) jest: Centrum Materiałów Polimerowych i Węglowych Polskiej Akademii Nauk, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 34, 41-819 Zabrze, zarejestrowana w Rejestrze instytutów naukowych pod numerem RIN-III-70/11, NIP 6480006714, REGON 000564665 (dalej CMPW PAN).
  2. Kontakt do Inspektora Ochrony danych za pomocą poczty tradycyjnej na adres: ul. Marii Curie-Skłodowskiej 34, 41-819 Zabrze lub e-mail: iod@cmpw-pan.edu.pl.
  3. Pani/Pana dane osobowe są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO, tj. w oparciu o niezbędność przetwarzania do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy, a także do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora.
  4. Prawnie uzasadnione interesy polegają na przeprowadzeniu procesu rekrutacji.
  5. Pani/Pana dane osobowe są przetwarzane ręcznie oraz automatycznie  w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji oraz możliwości skontaktowania się z potencjalnym kandydatem, jak również w celach statystycznych.
  6. Administrator przetwarza Pani/Pana dane osobowe w zakresie, w jakim zostały one przez Panią/Pana udostępnione.
  7. Pani/Pana dane osobowe będą przez CMPW PAN przetwarzane przez okres niezbędny dla realizacji prawnie uzasadnionych interesów CMPW PAN, o których mowa w pkt. 4 powyżej.
  8. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego.
  9. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługuje Pani/Panu prawo do:

– żądania od Administratora dostępu do Pani/Pana danych osobowych,
– żądania od Administratora sprostowania Pani/Pana danych osobowych,
– żądania od Administratora usunięcia Pani/Pana danych osobowych,
– żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania Pani/Pana danych osobowych,
– wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani/Pana danych osobowych,
– przenoszenia Pani/Pana danych osobowych,
– wniesienia skargi do organu nadzorczego.

Z powyższych praw można skorzystać poprzez:
– kontakt e-mailowy pod adresem: iod@cmpw-pan.edu.pl.
– kontakt pisemny, za pomocą poczty tradycyjnej na adres: ul. ul. Marii Curie-Skłodowskiej 34, 41-819 Zabrze.

  1. Administrator dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wszelkie środki fizycznej, technicznej i organizacyjnej ochrony danych osobowych przed ich przypadkowym czy umyślnym zniszczeniem, przypadkową utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem, wykorzystaniem czy dostępem, zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami.

Wspomnienia

Przejdź do treści